Sit down with someone到底什么意思？
本文章由春喜在線(xiàn)英語(yǔ)于2017.4.29日編輯發(fā)布
如果哪天，有客戶(hù)過(guò)來(lái)而你老板有事忙不過(guò)來(lái)，這時(shí)他要你sit down with him，你可千萬(wàn)不要，只是陪著客戶(hù)坐，什么都不干??！那你就坐等被辭退吧。
Sit down with someone
在工作中，sit down with someone，可不是說(shuō)“要你和某人坐在一起”的意思，而是說(shuō)，你要和他一起討論。
Thank you for your suggestion. I’ll sit down with the marketing team and let you know their feedback.
謝謝您的建議，我會(huì)和市場(chǎng)部談?wù)?，并給您回復(fù)的。
Clear something with someone
你可能以為這是“與某人一起清理東西”，可其實(shí)是，“某事獲得某人的批準(zhǔn)”。
clear 除了“清理、收拾”之外，還有很多的意思。當(dāng)與with連用時(shí)，是指“獲得批準(zhǔn)、認(rèn)可”。
You have 10 days of annual leave. Please clear your request with the manager before submitting it to me for processing.
你有十天年假，請(qǐng)獲得經(jīng)理批準(zhǔn)休假申請(qǐng)后，再交給我走流程。
Take someone through something
除了基本意思“帶領(lǐng)某人通過(guò)某地”，還有一個(gè)意思是，“帶領(lǐng)某人做某事，解說(shuō)某事”。
Could you take me through the features and abilities of this touch panel when time allows？
如果時(shí)間允許，您能不能為我講一下這個(gè)操作面板的特點(diǎn)和功能？