淺談英語學(xué)習(xí)中的4個階段
淺談英語學(xué)習(xí)中的4個階段
這句話是我在3年前從一位做人力資源的朋友那里聽到的,講的是一個人的成長需要過程,時間可以短,速度可以快,但階段不可跨越,該過的坎兒都得過。比如升職,一般來講是一級一級升,很少見到某個人一下跳幾級的。
英文學(xué)習(xí)也是分好幾個階段的,比如歐洲語言框架按照難度分為A1,A2,B1,B2,C1,C2六個級別,每個級別都會用不同的方法做不同的事情。但是今天我們不只講難度問題,因為這個很容易理解,學(xué)什么都是從易到難。今天主要講講階段問題,看有哪幾個階段,以及在各個階段主要做些什么。我們只需要回想我們原來學(xué)母語的過程,就大概能知道理想的學(xué)習(xí)條件和方法應(yīng)該是什么樣子的了。
我把英文學(xué)習(xí)分成四個階段,基本攬括了所有的英文學(xué)習(xí)者,大家可以對號入座。當(dāng)然我講的都是理想情況,現(xiàn)實中,你不一定能實現(xiàn)各個階段的學(xué)習(xí)條件,但即使不能實現(xiàn),也不妨礙我們探討一下真理。
階段1:聽猜階段
理解這個階段的前提是:掌握一門語言最好是從聽說入手,然后再去接觸文字,學(xué)習(xí)讀寫,而非反過來。這么做的原因如下:
1.我們母語學(xué)習(xí)就是這樣的,沒有一上來就學(xué)習(xí)文字的。在我們聽說能力達到一定水平之后,才開始接觸文字。當(dāng)然先天性聾啞人不在此列。
2.過早地接觸文字會讓人產(chǎn)生文字依賴,干擾后續(xù)對于語音的識別和掌握,導(dǎo)致啞巴英語,我們多年的中學(xué)和大學(xué)英語教育就是如此。文字基于空間存在,也即在那里不會消失,所以人處理文字有先天的安全感,情感上更喜歡文字,而聲音基于時間存在,轉(zhuǎn)瞬即逝,所以人聽聲音的時候,是相對緊張的,因為他極有可能抓不住這個轉(zhuǎn)瞬即逝的東西。
3. 文字和聲音同時發(fā)生的話,人們更容易專注于看文字,而無法專注聽聲音,這也是為什么我們專心看書能聽音樂而不走神,但要欣賞音樂就無法看書了。也是為什么很多同學(xué)看電影學(xué)英文,聽力沒提高多少,到最后把讀中文字幕的速度給練出來了。
所以理想的學(xué)習(xí)一門外語的路徑也應(yīng)該是聽說帶動讀寫。基于這個前提,第一個階段一定是聽的階段。開始聽的時候,會聽不懂,要有很多的猜測,所以這個階段叫聽猜階段。在該階段適合的練習(xí),就是看圖識音,或者看物識音,比如你看到水或水的圖片,就聽到water,你就明白water表示水這個事物?;蛘咄ㄟ^動作來識音,英文教學(xué)法當(dāng)中叫做Total Physical Response(TPR),比如你看一個人站起來,就聽到stand up, 看一個人坐下去,聽到sit down,就是這個道理。這也是為什么,越好的英文教材,在初級階段文字很少,圖片很多。第一個階段是不要求說的,因為那個階段主要是磨練耳朵,熟悉聲音,其實還說不出來,或者至少說不好,這個是我們的沉默期,叫silence period。我們小時候?qū)W母語就是如此,先聽很多,都大概明白了,才開始咿呀學(xué)語。所以在這個階段但凡逼你說很多,并且批評你發(fā)音不好聽的,大概都是外行。他們很可能會打擊到你,拖你后腿,要拉出去吊打才好,當(dāng)然你自己更不能打擊自己了。在這個階段你需要的是情感上的鼓勵,而非過高的要求。
階段2:聽猜說讀階段
第二個階段要繼續(xù)聽猜,第一個階段已經(jīng)掌握了一點基礎(chǔ)語言,這個階段要挑戰(zhàn)一些稍難的東西。這個階段的聽力就會長一些,句子也會復(fù)雜一些。在這個階段,你也要開始進行說的練習(xí)了。
第一個階段鍛煉了對于聲音的敏感度,你能聽出來很多發(fā)音上的差別,可以開始進行模仿了,如我們小時候?qū)W母語一樣。要模仿的東西很多,比如單詞的發(fā)音、語音語調(diào)、情感、停頓、重讀等等。當(dāng)然也會有一些你模仿不出來,或者模仿不好的地方。這絲毫沒有關(guān)系,這是你必須要跨越的極其正常的階段。沒有此時的磕磕巴巴,怎么會有將來的口若懸河?但是,請注意,這個時候,你一定要模仿標(biāo)準(zhǔn)的英文,因為此時你學(xué)什么將來就像什么,我們老家在哪里,就說哪里的腔調(diào),比如東北話你一聽就出來了,所以這個時候最好是模仿英文為母語的純正外國人,或者英文說起來特別地道的中國人,但這樣的中國人較少。很多同學(xué)在初級階段聽別人講得不錯,就去模仿了,等進入到中高級階段的時候才發(fā)現(xiàn)他不怎么樣,想改已經(jīng)為時已晚了。這也是我教了這么長時間的英語,一直不敢挑戰(zhàn)去教發(fā)音的原因,我自認(rèn)為英語還不錯,但是我覺得讓同學(xué)來模仿的話,最好還是老外的聲音比較靠譜。其實這個階段,發(fā)音成什么樣不那么重要,只要聽到的很純正,基本就能發(fā)音很純正。因為你想發(fā)地不純,都發(fā)不出來。不過,很多同學(xué)過去沒有這樣的條件,已經(jīng)形成了很多錯誤的發(fā)音習(xí)慣。所以,在這個點上大家要多下功夫,并且要有人指引才好。否則就會一直錯下去。這個階段也要開始閱讀了,要接觸文字,熟悉他們的長相,避免成為文盲??傊@個階段以聽猜為主,說讀為輔。
階段3:全面提升階段
階段三是很多同學(xué)最為痛苦的階段,也是死亡階段,越過它,語言這座山就算翻過去了。這個階段的特點是:聽說讀寫四項都要下功夫,材料很多很雜,什么都能學(xué)一點,但是又感覺進步比較慢。
中國學(xué)生在這個階失敗概率更高的原因還有一個,那就是:對于中國學(xué)生,前兩個階段不存在,上來就直接進入第三階段模式全面提升了,沒有緩沖。很多學(xué)生發(fā)現(xiàn)聽也聽不懂,說也說不出,讀詞匯又不夠,寫就只能靠語法拼湊了。其實這個階段有幾個原則,大家把握住了,就不難攻克。
首先,一定要注意N+1,要挑選對自己來說有一些挑戰(zhàn)地,難度稍高于現(xiàn)在水平的學(xué)習(xí)材料,這樣提升最快。如果更難,有老師帶著做也可以。
其次,要注重Narrow input,就是縮窄你的輸入面,比如聽力,就是反復(fù)聽一類話題,比如都是校園生活的,搞透這個之后再進入下一個話題,反復(fù)的好處在于詞匯能夠高強度重復(fù),形成條件反射。閱讀也一定要有聚焦,讓詞匯和同樣的表達結(jié)構(gòu)多重復(fù)。這個階段很多同學(xué)想讀小說,讀原著,這都太難,不合適,反而要挑合適的材料進行精讀訓(xùn)練,精讀是學(xué)外語無法逾越的一個過程,它對于詞匯量的累積、掌握常見句型和表達方法的運用非常有幫助。每篇文章中都包含很多常見結(jié)構(gòu)和詞匯,他們會高強度地在精讀中不斷重復(fù)。堅持做精讀,就能迅速知道自己哪里會,哪里不會,然后去做補充,并且迅速將語言點掌握。這個階段需要適當(dāng)?shù)恼Z法知識,這有助于閱讀較長的句子,但是不需要過于復(fù)雜的語法知識,畢竟語法的作用是服務(wù)于理解,理解了之后語法就不再重要,同時要知道語法后于語言存在,沒有語法不影響我們的語言,所以不要高估語法在語言學(xué)習(xí)中的作用。并且精讀本身也是對于語法知識很好的鍛煉,讀多了,就自然而然掌握了很多語法現(xiàn)象。所以這個階段一篇精讀的功效約等于10篇泛讀。另外,該階段要著重訓(xùn)練一種叫Chunking的能力,chunk可以簡單理解為意群,也即在處理語言時,無論聽力還是閱讀,我們大腦都是一個一個意群的處理,而不是一個一個單詞的處理。Chunking能力強了之后,較長的句子也可能就只有一兩個意群,語言處理就會簡單和快速。Chunking能力提升的一個特別好的練習(xí)是重復(fù)repetition,也即你聽或看一句話后把這句話放一邊,然后重復(fù)它,你大腦會不自覺地把這句子按照意群拆分,否則單個單詞的羅列,你是重復(fù)不出來的。這個練習(xí)做多了,chunking能力就自然加強了。同時要注意,這個階段所有的練習(xí)都要重質(zhì)量也重數(shù)量。即方法對的前提下,保證每天訓(xùn)練半個小時,堅持下去。
階段4:高級階段
顧名思議,這個階段水平很高,你可以拿英文作為工具來使用,獲取其他方面的信息。比如可以參加純英文的授課,學(xué)習(xí)大學(xué)的專業(yè)課程,再比如通過讀英文讀物來獲取自己需要的信息。總之,這個階段學(xué)習(xí)語言不再是首要目的,把語言當(dāng)成工具去使用才好。這個階段的學(xué)生可以進行大量的泛讀和泛聽,廣泛涉獵包括文學(xué)、文化、宗教、經(jīng)濟、新聞、專業(yè)期刊等各方面的材料。這個時候,也會遇到不認(rèn)識的詞以及少量不了解的習(xí)語和一些生僻的表達方式。但這不是大問題,我們在中文中也會遇到類似情況,比如我第一次聽東北人說“三炮”,我聽不懂,后來才知道,”三炮“表示傻的意思。如果有興趣可以在習(xí)語方面做些研究,沒有興趣,放過去也無妨。另外,寫作也是高級階段一項非常重要的練習(xí)。寫作的要求很高,前三個階段,學(xué)生寫不出像樣的東西,因為大腦中存儲的數(shù)據(jù)不夠,本身就沒有多少貨,你讓他寫出來,他是寫不出來的。到第四個階段,學(xué)生語言體系搭建完畢,詞匯量可以支持大多數(shù)情況下的表達,這個時候,做寫作,就可以1.查漏補缺;2.提升語言質(zhì)量,因為原來只要求達意,寫出來之后不光要達意,還要準(zhǔn)確簡潔;3.鍛煉邏輯思維,提升文章之間轉(zhuǎn)承起合,對于思維和語言的駕馭能力都是很好的訓(xùn)練。最好能有高手幫忙修改自己的作品,這樣提高速度會更快。寫作和口語都是輸出技能,都是feedback intensive skills,需要很多的反饋。因為自己輸出的東西,往往自己不知道對錯與否,標(biāo)準(zhǔn)與否,所以如果有高人指點,有針對性地提升,進步自然就更快。
總結(jié)來看,每個階段都有每個階段要做的事情,大家學(xué)習(xí)不能亂,很多人說,我們沒有這些條件怎么辦呢?沒有關(guān)系,我總結(jié)了7個指導(dǎo)原則,大家可以參照來指導(dǎo)和矯正自己的學(xué)習(xí),盡量地去創(chuàng)造更為理想一點的學(xué)習(xí)條件。
1.初級階段,大膽猜,猜對一個賺一個;
2.選材遵循n+1原則,不要太難,也不要太簡單。高于這個難度的話,最好有老師帶著去學(xué)習(xí);
3.聽說帶動讀寫,學(xué)習(xí)的時候可以適當(dāng)先不看文字,先聽聽看,多動動嘴巴;
4.模仿純正發(fā)音,不要半斤去模仿八兩,最好是模仿native speaker的
5.前期多做一些精讀精聽,保證輸入量足夠。高級之后做泛讀泛聽,擴充知識面;
6.不要過于糾結(jié)語法規(guī)則或者發(fā)音規(guī)則,否則就舍本逐末了。英文理解了,語音發(fā)對了才是關(guān)鍵;
7.高級階段多做寫作和口語,能有高手修改反饋最好。
淺談英語學(xué)習(xí)中的4個階段,由【春喜外語】供稿!春喜外語,學(xué)英語告別復(fù)讀模式,與真人外教一對一面對面交談,不管帥哥還是美女都任你選擇。在線英語培訓(xùn),只要有網(wǎng)絡(luò)就可以輕松進入學(xué)習(xí)狀態(tài),老師、上課時間,地點你說了算。5年時間12000名學(xué)員的共同選擇,欲了解更多詳情,歡迎咨詢在線客服!