外貿英語中常見的縮寫詞
英語專業(yè)的同學們畢業(yè)后會有相當一部分人會從事外貿相關工作,對于有這一方面就業(yè)意向的同學來說,掌握一些專業(yè)的貿易術語及縮略詞是非常必要的。今天小編就給大家總結一下外貿中常見的英文縮略詞。
1. FOB、CFR、CIF
三者都是報價術語。在《2010年國際貿易術語解釋通則》所規(guī)定的11種貿易術語中,FOB、CFR、CIF三種術語是實際業(yè)務中使用最為頻繁的貿易術語。這三種術語有眾多相似之處,但在具體使用過程中也有許多差異,對三種術語進行應用對比,有助于實際操作中依據不同情況對術語進行選擇。
FOB=Free On Board: 離岸價
按離岸價進行的交易,買方負責派船接運貨物,賣方應在合同規(guī)定的裝運港和規(guī)定的期限內將貨物裝上買方指定的船只,并及時通知買方。貨物在裝船時越過船舷,風險即由賣方轉移至買方。
CFR/CNR= Cost and Freight: 成本加運費價
指賣方須負擔貨物至指定目的港為止所需的費用及運費,但貨物滅失或毀損的風險及貨物在船上交付后由于事故而生的任何額外費用,則自貨物在裝船港越過船舷時起,由賣方移轉予買方負擔。
CIF=Cost,Insurance and Freight:到岸價(成本、保險費加運費)
按CIF術語成交,是指賣方必須在合同規(guī)定的日期或期間內在裝運港將貨物交至運往指定目的港的船上,負擔貨物越過船舷為止的一切費用和貨物滅失或損壞的風險,負責租船訂艙,支付從裝運港到目的港的正常運費,并負責辦理貨運保險,支付保險費。由此可以看出,CIF術語除具有CFR術語相同的義務外,賣方還應負責辦理貨運保險和支付保險費。
三者之間的換算方式如下:
2. 與外貿相關的機構/協(xié)議
ADB: Asian Development Bank亞洲開發(fā)銀行
亞洲開發(fā)銀行于1966年11月正式建立,總部設在菲律賓馬尼拉。截至目前,亞開行有67個成員,其中48個來自亞太地區(qū),19個來自其他地區(qū)。中國于1986年3月加入亞開行。亞開行主要通過開展政策對話、提供貸款、股本投資、技術援助和贈款等方式支持其成員在基礎設施、能源、環(huán)保、教育和衛(wèi)生等領域的發(fā)展。
AIIB: Asian Infrastructure Investment Bank亞洲基礎設施投資銀行
亞洲基礎設施投資銀行是一個政府間性質的亞洲區(qū)域多邊開發(fā)機構,重點支持基礎設施建設,總部設在北京。亞投行法定資本1000億美元。2014年10月24日,包括中國、印度、新加坡等在內21個首批意向創(chuàng)始成員國的財長和授權代表在北京簽約,共同決定成立亞洲基礎設施投資銀行。
2015年6月29日,《亞洲基礎設施投資銀行協(xié)定》簽署儀式在北京舉行。亞投行57個意向創(chuàng)始成員國財長或授權代表出席了簽署儀式,其中已通過國內審批程序的50個國家正式簽署《協(xié)定》。
RCEP: Regional Comprehensive Economic Partnership 區(qū)域全面經濟伙伴關系
區(qū)域全面經濟伙伴關系,是由東盟十國發(fā)起,邀請中國、日本、韓國、澳大利亞、新西蘭、印度共同參加(“10+6”),通過削減關稅及非關稅壁壘,建立16國統(tǒng)一市場的自由貿易協(xié)定。
RCEP的目標是消除內部貿易壁壘、創(chuàng)造和完善自由的投資環(huán)境、擴大服務貿易,還將涉及知識產權保護、競爭政策等多領域。
TPP: Trans-Pacific Partnership Agreement 跨太平洋伙伴關系協(xié)議
跨太平洋伙伴關系協(xié)議也被稱作“經濟北約"。
截至2014年,TPP有12個成員經濟體。TPP已經成為美國在傳統(tǒng)和WTO之外推動自由貿易的新途徑。從國際貿易角度看,TPP提出的"戰(zhàn)略合作"內容更有助于美國推行有利于自己的貿易標準
3. 外貿信函單據中的縮略語
T/T(telegraphic transfer)電匯
D/P(document.nbspagainst payment)付款交單
D/A(document.nbspagainst acceptance)承兌交單
S/C(sales contract)銷售確認書
L/C(letter of credit)信用證
B/L(bill of lading)提單
C/D(customs declaration)報關單
P/L(packing list)裝箱單、明細表
C.O (certificate of origin)一般原產地證
WT(weight)重量
G.W.(gross weight)毛重
N.W.(net weight)凈重
MT或M/T(metric ton)公噸
H/C(Handing Charge)代理費
O/F(Ocean Freight)海運費
C.S.C(Container Service Charge)貨柜服務費
T.R.C(Terminal Receiving Charge)碼頭收柜費
BAF(Bunker Adjustment Factor)燃油附加費
以上就是外貿英語中常用的縮寫詞了,你掌握了嗎?想學習更多的外貿英語實用口語嗎?趕快來春喜外語吧,一對一外教,在線等你哦!