如何正確用英語問路?
你是否在人生地不熟的城市迷路?在自己的國家,通用的都是漢語,不認(rèn)識路的話看,可以問路。但是出了國,語言不通,連要去的酒店都找不到,那假日一開始就會變得糟透了!那么如何用英語問路,找到自己想去的地方呢?
1. 用英語問路的常用套語:
Excuse me, can you tell me where the railway station is? 對不起,請問火車站在哪兒?
How do I get to the subway station?請問如何前往地下鐵路站?(Subway乃北美洲常用字)
Excuse me, could you tell me which is the way to the nearest hospital? 請問去最近的醫(yī)院怎么走?
Excuse me,How do I get to the.......?請問如何前往......?
How do I get to the airport?請問如何前往機(jī)場?
How do I get to the bus station?請問如何前往公車站?
How do I get to the metro station?請問如何前往地下鐵路站?(Metro乃歐洲常用字)
How do I get to和can you tell me where the somewhere is?是英語口語問路中的常用句式,簡單的說明地點(diǎn),那么不知如何表達(dá)的問題自然就迎刃而解。
2.英語問路交際指南
a.向人問路時(shí),一般都會說句Excuse me,一方面可以引起對方注意,另一方面也比較客氣有禮貌一些。如果沒有聽清,可以說 I beg your pardon? (用升調(diào),意為:對不起,我沒聽清)或者說I’m afraid I didn’t quite catch you.(請?jiān)僬f一遍好嗎? 我恐怕沒有完全聽清)。問完路后,應(yīng)向指路人表示感謝。
b.在表示“向左(右)拐”的時(shí)候,英語通常有兩種常用說法:turn left(right) 或 turn to the left(right)。表示 “在左(右)邊”,英語用介詞on 或 at 均可。
c.有時(shí)當(dāng)人們給人指完路以后,一般會加上一些句子,表示指路信息完畢。如You can’t miss it (你不會找不到的),You are sure to get there(你一定會到達(dá)那兒的),You can’t go wrong (你不會走錯的)。這時(shí)如果聽清,則一般應(yīng)該表示相應(yīng)的感謝。
去到一個陌生的地方,一定會遇到迷路的問題,這是不要矜持,一定要上前咨詢當(dāng)?shù)厝恕K越ㄗh出國之前最好先學(xué)習(xí)一些問路的基本用語,避免到了異國,腦子一片空白,不知道如何表達(dá)。