小春每日俚語(yǔ) | a stone's throw 近在咫尺
本文章由春喜在線英語(yǔ)于2017.11.25日編輯發(fā)布
今天我們來(lái)學(xué)習(xí)這個(gè)俚語(yǔ)表達(dá):
stone 是石頭,而throw 作為名詞表示石頭拋出的動(dòng)作和距離。整個(gè)俚語(yǔ)其實(shí)就是指人用力投擲一塊石頭的距離,其實(shí)并沒(méi)有多遠(yuǎn),也就是觸手可及的距離而已,用以形容距離非常的近;
一般與 away from 連用。
來(lái)看看這倆個(gè)句子:
We are just a stone's throw away from the cinema. 我們離電影院只有一箭之遙。
The store is very close. It's only a stone 's throw away. 那店鋪近在咫尺。