英語(yǔ)口語(yǔ)話題：車(chē)展沒(méi)有車(chē)模你還去看嗎？_在線英語(yǔ)培訓(xùn)_外教一對(duì)一
The2015ShanghaiInternationalAutomobileIndustryExhibitionisgoingtotakeplacelaterthismonthattheNationalConventionCentre,

butthistime,withoutthescantilycladmodels.2015上海車(chē)展將于本月在國(guó)度會(huì)展中心如期舉行，但此次卻少了穿著清爽的車(chē)模。
Inrecentyears,carsarenevertheonlythingondisplayforvisitorstravellingalongdistancetotheexhibition.

Showgirlsposingnexttothecarshaveattractedtheirowndraw,aswell.

近年來(lái)，車(chē)展上吸引人們眼球的可不單單是林林總總的車(chē)，還有車(chē)獨(dú)攬的車(chē)模們。
However,Shanghaiisdeterminedtochangethescene.Theorganisersofthecity'sautoshowhaveofficiallyannouncedabanonshowgirlsthisyear,

andareforbiddingchildrenfromenteringtheexhibitionoutof"safetyconcerns."  但上海車(chē)展預(yù)備改觀這一局面。
本年上海車(chē)展主辦方已官方宣告說(shuō)明廢除車(chē)模，同時(shí)出于平安起源，攔阻童子觀展。
Noshowgirls?Really?Despitetheban,peoplearequestioningthewisdombehindthismove.

Industrialinsiderssaysomecompanieswouldworkhardonselectingreceptionists,andshowgirlswouldbetransformedintoseniorsalesconsultantsortouradvisors.

Inaresponsetothequestions,GuChuting,headoftheorganizingcommittee,

saidtheyhavetowaitandseehowthingsgoduringtheexhibition.

Gusaidmostoftheautomobilecompaniesareacknowledgingthenewrulesofbanningshowgirls,

whichismeanttoencouragepeopletofocusmoreontheautomobiles.  

Thenewrulehasalsoinciteddiscontentfromthemodels.AnRan,a20-year-oldmodelfortwoyears,

feelsshedoesn'tdeservetobepunishedforthemisbehaviorofafewpeople,

whichdisruptedtheindustryandruinedcarshowmodels'reputations.

Asfortheaudiences,someofthemarguethatcarshowswithoutfemaleandmalemodelswon'tappealtoChineseconsumers. 

 Settingexamplesforothercarshows?CarshowsinChinahavebecomenotoriousformodelsinover-revealingoutfits.Sometimes,theseautoshowshavebeenreferredtoas"fleshshows.

"Organizersofthisyear'sShanghaiautoshowsaybanningthepresenceofmodelsismeantto"restoretheessenceoftheexhibitionandprovideamorecivilizedatmosphere.

"Chinesemediahavealsobeencriticalagainsttheuseofmodelsatcarshows,sayingthatcompaniesshouldtrytoattractconsumersbyimprovingproductqualities.

MarketindustryresourcessayShanghaimaysetanexampleforallfuturecarshowsand,potentially,foralltradefairsinChina.