We'veallgonealittlenutsatabar.咱們?cè)诰瓢衫锒紩?huì)變得瘋瘋癲癲的。
AnEnglishsquirrelbrokeintoaWorcestershirepub,causingmorethan$400indamagesaftergoingonadrunkentirade,theWesternDailyPressreports.據(jù)《西方日?qǐng)?bào)》報(bào)道，一只英格蘭松鼠闖進(jìn)了一間伍斯特郡小酒館，喝得酣醉，形成了勝過(guò)400美元的丟失。
SamBoulter,the62-year-oldowneroftheHoneybourneRailywayClub,walkedinSundaynighttoseetherodentransackingtheplace.Beerandsmashedglassbottleslitteredthefloor,accordingtotheBBC.62歲的山姆·布爾特是哈尼伯恩鐵路俱樂(lè)部的東家，星期天黃昏他走進(jìn)俱樂(lè)部，看到了這只勝利滌蕩結(jié)束的松鼠。
按照BBC的報(bào)道，俱樂(lè)部里滿(mǎn)地都是啤酒和碎玻璃瓶。
"Therewerebottlesscatteredaround,moneyscatteredaroundandhehadobviouslyrunacrossthebar'spumpsandmanagedtoturnontheCaffrey'stap,"BoultertoldWesternDailyPress."Hemusthaveflunghimselfonthehandleanddranksomeashewasstaggeringaroundallovertheplaceandmovingabitslowly."“瓶子碎了一地，錢(qián)撒得回處都是，他信任是找到了啤酒泵，還翻開(kāi)了啤酒的龍頭，”布爾特報(bào)告《西方日?qǐng)?bào)》。
“他其時(shí)搖搖晃晃地到處跑，跑得還有點(diǎn)慢。
他確定是用力撞開(kāi)了把手喝了點(diǎn)啤酒。
”Thesquirrel,whorefusedtoleavethepremisesorpayfordamages,waseventuallyejectedfromtheestablishmentthroughawindow.松鼠既不肯擺脫俱樂(lè)部，又不賠償丟失，終究被從窗口扔了出去。
"It'ssafetosayheisnowbarredfromtheclubforlife,"Boultertoldthepaper.“也許說(shuō)，他此刻仍舊被畢生抑遏加入俱樂(lè)部了，”布爾特對(duì)《西方日?qǐng)?bào)》說(shuō)。
Aclosefriendofthesquirrel(andtotallyrealsource)toldHuffPostWeirdthathisbuddywasonabender,havingrecentlygonethroughadivorceandforcedtotakeoutasecondtreemortgage.Hiskidsnevercall,butstillcomebyonceinawhiletotakehisacorns.這只松鼠的好伙伴（可靠消息起源）報(bào)告《赫芬頓郵報(bào)》：松鼠近來(lái)分手了，還強(qiáng)制要用第二棵樹(shù)典質(zhì)貸款，以是在酒精中放浪本人。
他的兒童從來(lái)不打電話(huà)回家，然而如故會(huì)偶然回家拿點(diǎn)橡子。
Thepeanutpackingplantheworkedatshutdown,andtheonlywayforhimtocopewithhisownmiserableexistencehasbeentodrownhissorrowsinbooze,accordingtothesource.消息起源暴露，松鼠處事的花生包裝工廠倒閉了，他敷衍這悲催人生的步驟就惟有借酒消愁了。